ZenHAX

سلام. میتونی کمک کنی تو زیرنویس کردن بازی؟
تو تلگرام هستی ایدی بدی؟

بله... من زیاد ایرانی نمی دانم
اکر می توانید، به من ایمیل دهید
ایمیل من
malavan32@gmail.com
بنده بازی ها متعددی را به افغانی ترجمه کردم
بنده افغانی و عربی نیستم، ولی میتوانم به شما کمکردم
sorry about

_________________
Be Good, Even in distressing or defamation and chill, Even Everyone's Called You a Bad Guy Or Lier and Mad

بله... من زیاد ایرانی نمی دانم
اکر می توانید، به من ایمیل دهید
ایمیل من
malavan32@gmail.com
بنده بازی ها متعددی را به افغانی ترجمه کردم
بنده افغانی و عربی نیستم، ولی میتوانم به شما کمکردم
sorry about my bad farsi
i am not a iranian or afghan guy... but i can help you

_________________
Be Good, Even in distressing or defamation and chill, Even Everyone's Called You a Bad Guy Or Lier and Mad

Guys, please help! As possible in the game to change the font or redraw the letters of an already existing font? I want to try to translate the game to Ukrainian language. From fonts in files *.assets I have found only Arial and WenQuanYiZenHei (the latter apparently is used to display Chinese subtitles). Also I found one texture file in the resources of game - FontsTextureAtlas_IMAGE (in this picture you can recognize the letters of the font, but they all pale white, and I don't know whether this file uses for rendering subtitles).

Народ, помогите пожалуйста! Как можно в игре поменять шрифт на свой или перерисовать пару букв уже существующего шрифта (т.е. что и в каком файле надо перерисовать или что заменить?). Я хочу попробовать перевести игру на украинский язык. Из шрифтов в файлах *.assets я находил только шрифт Arial и WenQuanYiZenHei (последний видимо используется для вывода китайских субтитров). Еще я нашел один текстурный файл в ресурсах игры-FontsTextureAtlas_IMAGE (на этой картинке можно распознать буквы шрифта, но все они бледно-белые, и я не знаю, используется ли этот файл для отображения субтитров).

We are translating thousands of thousands line to a language that no one is trying to translate it. We use free tools to make something biger. It's like making video games with free game enginer ( games such as Hellblade senua's sacrifice, Bioshock Infinite, Batman arkham knight,
PLAYERUNKNOWN'S battleground and etc. They all made by Unreal engine which is a free engine. And it's not robbery at all