I've been messing around with the files for the Korean game Grand Chase for kakao, which was made in Unity and released last month.
As a translator, I'm very interested in being able to at least get the text out of the game files so I can build some translated resources for it outside the game.
I've messed with pretty much all of the Unity tools and managed to get lots of images out of it, but never once did I find a single file which contained the text I desired (hero descriptions, quest text, etc.).
I'm pretty new to this, so I don't even know where to start looking. It would probably be located together with the files that are downloaded when the game starts, right?
This is the full data, outside of the game APK: https://mega.nz/#!5gtmQJgZ!4LTqHFE9NY17 ... 3FrHJ_wjT0
I'm truly sorry if I overlooked something simple, but I've been trying to find it with no success for quite some time.