ZenHAX

Free Game Research Forum | Official QuickBMS support | twitter @zenhax | SSL HTTPS://zenhax.com
It is currently Tue Nov 20, 2018 7:21 am

All times are UTC




Post new topic  Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
PostPosted: Thu Oct 18, 2018 8:04 am 

Joined: Sun Jul 10, 2016 11:07 am
Posts: 67
I'm trying to get rip the japanese texts using get CT

but when I use

GetCT TEXT unicode 0xFF or GetCT TEXT unicode 0xFFF8 it can't seem to find and goes at the end of the file

31 00 32 00 33 00 34 00 35 00 36 00 37 00 38 00
39 00 30 00 2E 00 DD 52 26 62 2F 00 3A 00 70 00
74 00 73 00 FF F8 5B 30 44 30 5B 30 4D 30 92 30
4B 30 4F 30 6B 30 93 30 67 30 4D 30 8B 30 88 30
FF F8


1234567890.勝戦/:ptsせいせきをかくにんできるよ

GetCT TEXT string 0x73 seems to work fine and gets the 1234567890.勝戦/:pt text


or maybe I'm doing this wrong and there are other commands and variables suited for this?


Attachments:
File comment: This is from this file and game is called puyo puyo tettris
mydataJapanese.zip [4.09 KiB]
Downloaded 5 times
Top
   
PostPosted: Thu Oct 18, 2018 5:34 pm 
Site Admin
User avatar

Joined: Wed Jul 30, 2014 9:32 pm
Posts: 9259
I guess I have to fix it in next version of quickbms.
Honestly it's the first time I see that end-of-line character, very unlucky :D


Top
   
PostPosted: Thu Oct 18, 2018 8:46 pm 
Site Admin
User avatar

Joined: Wed Jul 30, 2014 9:32 pm
Posts: 9259
In current quickbms use:
Code:
codepage 931
goto 0x6d8
getct NAME unicode 0xff
print "%NAME%"

In next version 0.9.1:
Code:
codepage 931
goto 0x6d8
getct NAME unicode 0xf8ff
print "%NAME%"


Basically the default utf8 codepage will result ever in invalid chars because that code uses the JIS codepage.

Let me know if it's all ok and the result is what you expect, please note that "print" is not the best way to display utf8 data.


Top
   
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited