ZenHAX

Free Game Research Forum | Official QuickBMS support | twitter @zenhax | SSL HTTPS://zenhax.com
It is currently Wed Nov 25, 2020 9:56 pm

All times are UTC




Post new topic  Reply to topic  [ 1 post ] 
Author Message
PostPosted: Fri Nov 20, 2020 7:15 pm 
User avatar

Joined: Fri Apr 20, 2018 12:41 am
Posts: 725
I want to find the text in Donkey Kong Barrel Blast on the Wii, the TCRF page needs help so I was glad to do a favor. They aren't in an archive so they were easy to get, except the *Arc.dat files I had to figure out the compression to. The format isn't proprietary to Nintendo so it's not a common format used. I attempted to document the format. Please note these are ALL the localization files, from the US version, there is JP text as in notes in some files or even unused ones from the JP distribution. Thanks so much.

Code:
3bytes: 000000
1byte: String count most likely (Dev notes [with "#"] do NOT count and/or get read by the game. Well they could but there's some parameter that is the start of text I have to figure out.)
Eventually UTF-16 strings, FFFF is internally considered a line break, appears to always terminate at 0000

FJG from the files I decompressed (yes they LZ10 compressed the biggest text files) I have no clue about, it's a container format I will later attempt to figure out.

UPD: https://zenhax.com/viewtopic.php?f=11&t=14467 has some info


Attachments:
File comment: Localization files I can find
DK_BarrelBlast_LocalizationFiles.zip [41.94 KiB]
Downloaded 10 times

_________________
Hacking Angry Birds since 2016
Top
   
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  [ 1 post ] 

All times are UTC


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited