ZenHAX

Updated link is at p.2 of this discussion.

Thanks Guys
@Kaplas
0.1% PT-BR


Edit: "Rulesless 0.001%!"

0.001%!

Links don't work. Help, how do we do this?

viewtopic.php?f=12&t=9324&start=20#p46362
Try this link.This is updated.

I'm sorry but i recenlty downloaded the app and everything works good for me, except for one thing. When i translate things inside the exe file, when i export it and overwrite the original file, nothing change. I have 0 errors. I tried changing some par and cutscenes files and the changes are there when i open the game, except for the one made in exe files.. Any ideas?

Hex or decompilator

Mmmh never hexedited something before so i'll give it a try thank you very much for the info!

Edit : Turns out i'm an ape and this is clearly not my field. I'll just limit myself in translating cutscenes lol

@keitenxx
translating via hex editor is not difficult, just keep in mind some rules:
- use the text window on the right
- keep the overwrite mode on
- never delete any characters (in case of error just overwrite the wrong byte or use "undo" if available)
- never write more characters than the original string
- the final size of your file must be exactly the same as the original one (also same structure insdie, that's why you must not overwrite/delete anything)

In theory it works even if it's not so quick and easy.
Just replying to your last "give up" post, I didn't follow this topic